הכנסת תרופות ליפן

את רוב התרופות ניתן להכניס ליפן בלי שום בעיה, אבל יש מספר תרופות נפוצות בישראל שהממשלה היפנית מגבילה ויש לשים לב למינונים ולאישורים שצריך להוציא.

בכל מקרה אנחנו ממליצים להשאיר תרופות באריזה המקורית ולהביא מרשם או מכתב מרופא באנגלית. לפני הטיסה מומלץ מאוד לבדוק את הרשימה שפה ואת כל ההסברים ליתר ביטחון.

כמות התרופות שמותר להביא

ניתן להביא את הכמות הבאה של תרופות ללא צורך במילוי טופס:

• תרופות מרשם: עד חודש שימוש
• תרופות ללא מרשם: עד חודשיים שימוש
• משחות ותכשירים חיצוניים: עד 24 יחידות מכל מוצר
• זריקות בעט מוכן או במזרק מוכן מראש (כמו אינסולין או אוזמפיק ומנג'רו): עד חודש שימוש

הכמויות לתרופות עם הגבלה ספציפית מופיעות בטבלה הרשמית. אם מביאים יותר מזה חייבים מכתב רופא. אם מביאים מעל חודש של תרופת מרשם או חודשיים של תרופה ללא מרשם, יש להוציא אישור ייבוא (Yunyu Kakunin-sho) עוד לפני הכניסה ליפן. ניתן למלא אישור יבוא אונליין באתר הזה - שימו לב שאתם יוצרים משתמש רגיל ולא "gBizID". לרוב הם מחזירים אישור תוך מספר ימים. כדאי להתחיל את התהליך כמה שיותר מוקדם כדי שאם הם ידרשו לתקן משהו בבקשה יהיה לכם זמן לפני ההגעה ליפן. בין היתר בתהליך צריך מכתב רופא באנגלית עם שם המחלה, הסבר למה התרופה נחוצה, שמות התרופות והמינונים, וחתימת הרופא. לשאלות לגבי מילוי הטופס צרו קשר עם אגף הפיקוח בלשכת הבריאות במייל הזה.

שימו לב שאופטלגין (מטמיזול) - מצריך מרשם ביפן, כלומר עד חודש שימוש ללא טופס Yunyu Kakunin-sho. יש בלבול לגבי אופטלגין ביפן ולכן וידאנו זאת עם הרשויות.

בנוסף לתרופות אלו יש הגבלה על הכמות. אם תחרגו ממנה תצטרכו מכתב רופא:

תרופות שאסור להכניס בכלל

• אטנט ואדרל - מכילות אמפטמין, שאסור גם עם מרשם - הוא נחשב סם מסוכן ביפן!
• קנאביס רפואי - רישיון ישראלי לא תקף ביפן. הפרחים אסורים לגמרי וגם שמנים נחשבים ביפן לסם.
• סינופד טבליות וקלרינז - מכילות פסאודואפדרין מרוכז, שנחשב ביפן לחומר גלם לסמים.

תרופות שמצריכות אישור מראש

התרופות הבאות נחשבות ביפן לסמים או לחומרי גלם לסמים, ומותר להכניס אותן רק עם אישור שמוציאים מראש:

• משככי כאבים אופיואידים - פרקוסט, אוקסיקונטין, טרגין, מדבקות פנטניל (כמו פנטה), מורפין.
• כדורים עם קודאין - רוקסט, רוקסט פלוס, קוד-אקמול, נורופן פלוס, ספסמלגין, מיגרלב.
• ויואנס (להפרעות קשב) - בניגוד לאטנט, את ויואנס (וגם ליסדקס, הגנרי שלו) מותר להכניס עם היתר.

רוצים לבדוק תרופה אחרת? חפשו את שם החומר הפעיל שבה (לא שם המותג) ברשימה הזו. אם ליד החומר כתוב N או SRM - צריך היתר. אם כתוב P - מותר להביא עד כמות מסוימת, ראו בסעיף הראשון במדריך.

איך מוציאים אישור לתרופות שמצריכות אישור מראש

כדי להוציא אישור לתרופות שמצריכות זאת, יש לשלוח את המסמכים במייל למחלקת הפיקוח על סמים (Narcotics Control Department) של משרד הבריאות היפני, ולחכות שישלחו בחזרה אישור. צריך לשלוח לפחות 14 יום לפני הטיסה כדי שהם יטפלו בבקשה. כל הפרטים באתר מחלקת הפיקוח על סמים.

מה צריך לשלוח

1. טופס בקשה לייבוא (Import). טופס Word באנגלית. יש טופס נפרד לכל סוג: לחומרים נרקוטיים (Narcotics) כמו אופיואידים וקודאין (דוגמה לטופס שמולא), ולממריצים (Stimulants) כמו ויוואנס (דוגמה לטופס שמולא).
2. טופס בקשה לייצוא (Export), אם חוזרים הביתה עם כדורים שנשארו: לנרקוטיים או לממריצים. בסיבת היציאה מיפן כתבו "To return home". אם לא תחזירו כלום, כתבו במייל "I do not need an export permit". במידה ואתם לא יודעים כמה יישאר, אפשר לכתוב בטופס "XX or less", כאשר XX היא הכמות שאתם מכניסים.
3. מכתב רופא באנגלית מהרופא שרשם את התרופה, שהוצא בשלושת החודשים האחרונים. המכתב צריך לכלול את השם והכתובת שלכם, את הסיבה הרפואית המדויקת, את שמות התרופות כולל המינון, ואת שם הרופא, החתימה שלו ופרטי המרפאה.
4. תמונה של התרופה, בזווית שרואים בה את שם התרופה והמינון שלה.

לאן שולחים

למשרד שאחראי על שדה התעופה שבו נוחתים:

• נריטה או הנדה (טוקיו): tokyoncd@mhlw.go.jp
• קנסאי (אוסקה): osakancd@mhlw.go.jp
• שדות אחרים: רשימת המשרדים

תרופות שלא צריך לדאוג מהן

לנוחיותכם רשימה של תרופות נפוצות שלא מצריכות אישורים מיוחדים במגבלות הכמות שבסעיף הראשון:

• תרופות יומיומיות - משככי כאבים (אקמול, אדויל, נורופן, וולטרן, נקסין), תרופות לאלרגיה (לורסטין, אריוס, טלפסט, זילרג'י), טרבמין, אימודיום, תרופות לצרבת (לוסק, נקסיום, אומפרדקס), טריפטנים למיגרנה, אנטיביוטיקה, משאפים לאסתמה, תרופות ללחץ דם, לכולסטרול, לסוכרת ולבלוטת התריס, מדללי דם, ויאגרה וסיאליס ומלטונין. כולן לא ברשימת החומרים המפוקחים: עד חודש שימוש לתרופות מרשם ועד חודשיים לתרופות ללא מרשם.
• תרופות צינון משולבות - כדורים משולבים כמו אקמול צינון, דקסמול סינוס ואדויל קולד & סינוס. מותר להביא עד חודשיים שימוש, כמו כל תרופה ללא מרשם.
• נוגדי דיכאון כמו ציפרלקס, ציפראמיל, פרוזק, סרוקסט, לוסטרל, אפקסור, סימבאלתה, מירו, וולבוטרין וטריטיקו - נחשבים ביפן לתרופות מרשם רגילות. מותר להביא עד חודש שימוש בלי שום טופס, ומעבר לזה צריך אישור ייבוא (Yunyu Kakunin-sho) כמו לכל תרופת מרשם.
• תרופות פסיכיאטריות ונוירולוגיות - נוגדי פסיכוזה (סרוקואל, אביליפיי, ריספרדל), מייצבי מצב רוח ותרופות לאפילפסיה (למיקטל, דפלפט, ליקרביום (ליתיום), קפרה, טגרטול, טופמקס). גם הן תרופות מרשם רגילות: עד חודש שימוש בלי טופס.
• אוזמפיק ואינסולין - מותר להביא עד חודש שימוש בעטים מוכנים, בלי טופס.
• טרמדקס (טרמדול) - לא נחשב ביפן לסם.
• ליריקה וגבפנטין - לא ברשימת החומרים המפוקחים.
• סירופים לשיעול עם קודאין כמו ברונכולט פורטה - הכמות בהם נמוכה מהסף ומותר להביא אותם.

קישורים שימושיים

• משרד הבריאות היפני - כל המידע למטיילים שמביאים תרופות ליפן (באנגלית)
• המחלקה לפיקוח על סמים - טפסים והסברים לאישור על אופיואידים, קודאין וויואנס (באנגלית)